Показаны сообщения с ярлыком бурановские бабушки. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком бурановские бабушки. Показать все сообщения

вторник, 26 июня 2012 г.

Национальный костюм "Бурановских бабушек" приносит удачу



"Бурановские бабушки", занявшие второе место на конкурсе "Евровидение", выступали в национальных костюмах, поэтому больше всех и запомнились зрителям.

Об особенностях традиционного костюма республики рассказывает ижевский искусствовед, кандидат наук, преподаватель Удмуртского университета, автор книги «Удмуртский народный костюм: история и символика» Людмила Молчанова:

- Самое ценное в них – ручная работа: домашнего ткачества ткань, цветовая гамма, пестрый фартук, сочное ярко-бордовое платье. Айшон – головной убор – был еще эффектнее, но все равно смотрится органично в таком сочетании цветов. Нарядный платок из кашемира и налобная повязка (укотуг) из полосы позумента, нашитого на холст, – тоже ручной работы. Главное украшение – монисто – из серебряных монет и серьги из лепестков белого металла.

Удмурты чтут свои традиции, отмечают национальные праздники, но стали одеваться в праздник еще проще. Обычно они наряжаются в туникообразное платье с рукавом в три четверти, белый фартук и платок. Платье ценится тем, что оно из домотканой ткани. У многих удмуртов есть станочки дома, но любой может прийти в центр ремесел и соткать ткань или купить любую деталь народного костюма.

Цвет костюма

Цветовая гамма костюмов бурановских бабушек очень символична. Так много красного цвета в удмуртском костюме, потому что красный – значит красивый. Во-первых, солнце – красное, во-вторых, это цвет огня, зари, родной крови, которая сближает всех членов рода и символизирует связь поколений. Цветовая триада: красный – черный – белый: именно эти три цвета присутствуют и на гербе удмуртов, и на флаге, и в костюме. Белый означает материнское молоко, черный – цвет земли. Онучи

Онучи – белые или разноцветные – шьют из хлопчатобумажной ткани. В магазинах они не продаются, но в центре ремесел можно их купить или там же сделать самим. В Удмуртии народные традиции сейчас возрождаются. Все рукотворные вещи очень ценятся. На шерстяных чулках тоже вывязан геометрический узор – ромбовидные и крестообразные фигуры, присущие символике национального костюма.

Лапти

Лапти по-прежнему плетут из лыка, сегодня их уже в Удмуртии не носят, но в каждом доме они есть.

Кстати

Современные ижевские модельеры и мастера-трикотажники тоже используют в своем творчестве этнические мотивы. Народный костюм в новом исполнении тоже невероятно красив – в нем та же магия красного и много вышивки с национальной символикой.

Самый высокий айшон достигал 35 см, но были и совсем низкие – 5–7 см, сделанные из луба.

Как правильно расшить Айшон

Налобная повязка (укотуг) делается из полосы позумента, нашитого на холст. Сверху рядами нашивают серебряные дореволюционные монеты достоинством 10, 15 и 20 копеек. По старинной традиции по самому краю навешивают монетки (раньше – копейки XVI–XVII веков).

Эти монеты семьи собирали десятилетиями и даже столетиями. На старинных и вновь созданных айшонах можно увидеть гривенники и пятаки разных веков.

Поверх айшона накидывается или повязывается домотканый платок – сюлык, на который нашиты кисти, тоже украшенные монетами, бисером, раковинами, бусинами.

Для вышивки в Удмуртии используют тканые собственноручно материалы, льняной гладкий холст. Для вышивания берут гарус, шерстяные, шелковые, хлопчатобумажные, шерстяные, серебряные или позолоченные нитки. Для национальной вышивки характерно сочетание нескольких цветов, преимущественно насыщенных и темных. Традиционные сочетания: красный с черным, белым и синим, синий с коричневым, черный с серебряным.

Приемы вышивания: счетная гладь (без предварительного обведения контура – самая популярная), набор, роспись, шитье «в прикреп», «по выдергу», а также крестик и тамбур.

http://www.vmdaily.ru/news/nacionalnii-kostum-prinosit-ydachy1338142774.html

среда, 23 мая 2012 г.

Костюм бурановских бабушек

«Бурановские бабушки» относятся к группе собственно южных удмуртов. На это указывает в том числе их костюм.
1 Клетчатое платье с глухой застежкой на пуговицах. Домотканная пестрядь, как правило, красного, коричневого или зеленого цветов. Покупной («французский») платок в 1930-е годы почти полностью вытеснил айшон — высокий головной убор замужней женщины.
2 Фартук с вытканными узорами — «пряниками». Каждая девушка ткала свой собственный узор, а если копировала чужой, оставляла на оригинале специальную пометку от сглаза — пучок разноцветных ниток. Когда-то ромбы были солярными знаками, позже превратились в пожелание достатка и семейного благополучия, а сегодня сами бабушки не знают значения орнамента и воспринимают его как абстрактную геометрию. Зато помнят другую древнюю традицию: прикрепляют к фартуку с изнанки английские булавки с талисманами-оберегами, а в карманы кладут чеснок.
3 Монисто (уксётирлык). У «Бурановских бабушек» есть украшения, полностью состоящие из монет начала XIX века. На некоторых дефицит старых монет восполнен советскими и современными рублями. Во время Второй мировой войны был объявлен сбор старых украшений на военные нужды, и многие прятали их в тайниках.





http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7706/

вторник, 22 мая 2012 г.

«Бурановские бабушки» вышли в финал Евровидения

«Бурановские бабушки» — фольклорный коллектив из Малопургинского района Удмуртии, из села Бураново, исполняющий на удмуртском языке разнообразные хиты, перепевая известных российских и зарубежных исполнителей.

Ансамбль был создан более 40 лет назад. Впервые коллектив стал выступать с перепевками на удмуртском языке в 2008 году.

Коллектив участвовал в отборочном туре России на Евровидение-2010 с песней «Длинная-длинная береста и как сделать из неё айшон», при этом заняли тогда 3 место.

В 2012 году они снова пробуют сови силы на российском отборе на Евровидения с песней «Party for Everybody». В результате они одержали победу и теперь представляют страну на конкурсе Евровидение-2012 в Баку.

Всего в коллективе 8 участниц, однако по правилам конкурса на сцене могут находится только 6 человек, поэтому две «бабушки» пока в резерве. Состав коллектива:
Ольга Николаевна Туктарёва (43 года) – художественный руководитель ансамбля;
Наталья Яковлевна Пугачёва (76 лет);
Екатерина Семёновна Шкляева (74 года);
Граня Ивановна Байсарова (62 года);
Алевтина Геннадьевна Бегишева (54 года);
Зоя Сергеевна Дородова (72 года);
Галина Николаевна Конева (73 года);
Валентина Семёновна Пятченко (74 года).

Во время выступления «Бурановских бабушек» на сцене находилась печь, в которой исполнительницы «испекли» перепечи — национальное удмуртское блюдо. Этот же номер они повторят в финале Евровидения.

http://freesmi.by/novost-dnya/102640

Финал состоится 26 мая. "Болеем" за бурановских бабушек!